فصل: ** غُرْفة1 (مفرد):

/ﻪـ 
البحث:

هدايا الموقع

هدايا الموقع

روابط سريعة

روابط سريعة

خدمات متنوعة

خدمات متنوعة
الصفحة الرئيسية > شجرة التصنيفات
كتاب: معجم اللغة العربية المعاصرة



.** غرَّبَ يغرِّب، تغريبًا، فهو مُغرِّب، والمفعول مُغرَّب (للمتعدِّي)

• غرَّب الشّخصُ: ذهب ناحية المغرب "شرّق وغرَّب فما وجد أروع من بلده
- سارت مُغرِّبةً وسِرْت مشرِّقًا... شتّان بين مُشرِّقٍ ومُغرِّبِ"
شرَّق وغرَّب: سار في كلّ اتِّجاه
- غرَّب فلانٌ في الأرض: أمعن فيها وسافر بعيدًا.
• غرَّب شخصًا عن بلاده: أبعده، جعله غريبًا، نحّاه، نفاه "أدّى به طلبُ الثَّأرِ إلى تغريبه عن وطنه"
غرَّب الدَّهرُ فلانًا/ غرَّب الدَّهرُ عليه: تركه بعيدًا
- غرَّب العادات والأخلاق: جعلها شاذَّة غريبة.

.** غُرَّة [مفرد]:

ج غُرَر:
1- مصدر غرَّ3.
2- أوّل كلّ شيء ومعظمه وطلعته
الغُرَر: ثلاث ليالٍ من أوّل كلّ شهر قمريّ
- غُرَّة الأسنان: بياضُها، أوّل ما يبدو منها
- غُرَّة الرَّجل: ناصيتُه، وجهُه
- غُرَّةُ الشَّهر: ليلة استهلال القمر فيه، أولَى لياليه
- غُرَّة الفرس: بياض في جبهته
- غُرَّة القوم: سيّدهم وشريفهم
- غُرَّة المتاع: خياره ورأسُه
- غُرَّة الهلال: طلعته.

.** غِرَّة [مفرد]:

ج غِرَر (لغير المصدر):
1- مصدر غرَّ2.
2- غفلة في اليقظة "أتاه/ أخذه على حين غِرَّة: على حين غفلة، فجأة، من غير انتظار".
3- غفلة عظيمة {بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي غِرَّةٍ وَشِقَاقٍ} [ق]".
• فتاة غِرَّة: قليلة التجربة تنخدع إذا خدعت.

.** غرَّدَ يغرِّد، تغريدًا، فهو مُغرِّد

• غرَّد الطَّائِرُ/ غرَّد الإنسانُ: غرِد، رفَع صوته بالغناء وطرَّب به،غنَّى "طائر مغرِّد
- سمِع تغريدَ الطُّيور".

.** غرَّرَ/ غرَّرَ بـ يُغرِّر، تغريرًا، فهو مُغرِّر، والمفعول مُغرَّر (للمتعدِّي)

• غرَّر الغلامُ: طلع أوَّلُ أسنانه "غرَّرت ثنيّتا الغلام".
• غرَّر الطيرُ: رفع جناحيه وهمَّ بالطيران.
• غرَّر القِرْبةَ: ملأها.
• غرَّر به:
1- أضلَّه، عرَّضه للهلاك "غرَّر بنفسه وماله".
2- استغلَّ غفلته فأضلّه "لم يكن ليفعل هذا لولا أن غرَّر به أصحابُه"
تغرير بالقاصِر: تضليله وحمله على ما لا يحلّ
- سؤال تغريريّ: خدَّاع، باعث على الضَّلال.

.** غرَّزَ يغرِّز، تغريزًا، فهو مُغرِّز، والمفعول مُغرَّز (للمتعدِّي)

• غرَّزتِ الجرادةُ: غرَزت؛ أثبتت ذَنَبها في الأرض لتبيض.
• غرَّزَ وتدًا في الأرض: أدخله وأثبته فيها "غرَّز المساميرَ في لوح الخشب/ الإبرةَ في القماش".

.** غرَّضَ يغرِّض، تَغْرِيضًا، فهو مُغَرِّض

• غرَّض الرّجُلُ: أكل اللّحمَ الغريض؛ أي الطرِيّ.

.** غرَّقَ يغرِّق، تغريقًا، فهو مُغرِّق، والمفعول مُغرَّق

• غرَّق الشّخصَ: أغرقه، جعله يَغْرق، أي يغمرُه الماءُ، غطّسه "غرَّق سفينةً
- غرَّق نفسَه في العمل الشَّاقّ- {قَالَ أَخَرَقْتَهَا لِتُغَرِّقَ أَهْلَهَا} [ق]"
غرَّق بصرَه، أو همومَه في كأسه
- غرَّق فلانًا: عمل على خسارته وخرابه
- غرَّقه بالفضِّة: حلاّه
- فلانٌ يغرِّقُ العينَ: يشغلها بالنَّظر إليه لحُسنِه.

.** غرَّمَ يغرِّم، تغريمًا، فهو مُغرِّم، والمفعول مُغرَّم

• غرَّمه الدَّيْنَ:
1- ألزمه تأديتَه "غرَّمته المحكمةُ ثمنَ ما أفسد من بضاعة جاره".
2- جعله خاسرًا "غرَّمه في تجارته".

.** غرَّى يغرِّي، غَرِّ، تغريةً، فهو مُغرٍّ، والمفعول مُغرًّى

• غرَّى الخشبَ: غرَاه؛ طلاه بالغِراء وألصقه به "غرَّى أثاثًا/ لوحةَ إعلان
- تغرية مُلْصقات".

.** غُرِّيَ بـ يُغرَّى، تغريةً، والمفعول مغرًّى به

• غُرِّى بلعبة كرة القدم: أُولع بها.

.** غِرِّيد [مفرد]:

صيغة مبالغة من غرِدَ: دائم التَّغريد "البلبل طائر غِرِّيد".

.** غرَزَ يَغرِز، غَرْزًا، فهو غارز، والمفعول مغروز (للمتعدِّي)

• غرَزتِ الجرادةُ: أثبتت ذنَبَها في الأرض لتبيض.
• غرَز فلانًا بالإبرة ونحوها: نخسه بها "غرَز فلانًا بدبُّوس".
• غرَز الإبرةَ في الثّوب: أدخلها فيه وأثبتها "غرَز العودَ في الأرض"
ظُفر غارز: داخل في القدم أو اللحم.

.** غَرْز [مفرد]:

ج غُروز (لغير المصدر):
1- مصدر غرَزَ.
2- رِكاب الرَّحل من جلد مخروز يعتمد عليه في الرّكوب، فإن كان من خشب أو حديد فهو ركاب «كَانَ إِذَا وَضَعَ رِجْلَهُ فِي الغَرْزِ يُرِيدُ السَّفَرَ يَقُولُ: بِسْمِ اللهِ» [حديث]"
اشدد يديك بغرزه: تمسَّك به
- الزم غَرْز فلان: أمرَه ونهيَه.
3- عود منصوب في الأرض "غرْز نبات".
4- غُصن معَدّ للتطعيم "أعدَّ غرزًا من الكمثرى ليضعه في شجرة تفاح".

.** غَرَز [جمع]:

(نت) نبات حولي، واسع الانتشار، كثير التفرُّع من القاعدة، وثمره بندقة مثلّثة محبَّبة السَّطح.

.** غُرْزَة [مفرد]:

ج غُرُزات وغُرْزات وغُرَز:
1- شكَّة "غُرْزة دبُّوس".
2- مكان تعاطي الحشيش والمخدِّرات (في مصر).
3- حركة إدخال الإبرة في المخيط وإخراجها منه "غُرزة حياكة"
الغُرْزةُ في وقتها توفِّر وراءها تسعًا: أي أن التّدبير نصفُ المعيشة، أو إذا ضربت فأوجِعْ.. وإذا زجرت فأسمع، أو اضرب حديدًا باردًا.. لا نفعَ منه إن برَد.
• غُرْزَة العروة: غُرْزَة تشكِّل حافة تثبيتيّة حول العروة.
• غُرْزَة قدم الغراب: غُرْزَة ثلاثيّة.

.** غَرَزيّ [مفرد]:

اسم منسوب إلى غَريزة: "عنده خوف غرزيّ من الحيَّات
- تصرُّف غرزيّ".

.** غرَسَ يَغرِس، غَرْسًا وغِراسةً، فهو غارِس، والمفعول مَغْروس وغَرْس وغِراس

• غرَس الشّجرَ ونحوَه: أثبته في الأرض وزرعه "غرَس الأزهارَ في المشتل
- اغرِس العودَ ما دام لدنًا
- غرسوا فأكلنا ونغرس فيأكلون [مثل]- {وَدَمَّرْنَا مَا كَانَ يَصْنَعُ فِرْعَوْنُ وَقَوْمُهُ وَمَا كَانُوا يَغْرِسُونَ} [ق]"
غرس كُلية في جسم المريض: وضع كلية سليمة بدل المريضة.
• غرَس فيه فكرةً ونحوَها: رسَّخها، أثبتها، طبَعها في ذهنه "غرَس في نفسه مجموعة من الصفات الحميدة
- غرَس فيه عاطفة الحنان".

.** غَرْس [مفرد]:

ج أغراس (لغير المصدر) وغِراس (لغير المصدر):
1- مصدر غرَسَ.
2- صفة ثابتة للمفعول من غرَسَ: ما غُرس من الشَّجر ونحوه "وضع الغَرْسَ في صفٍّ واحد"
أنا غَرْس يده/ نحن غَرْس يده: نشأتُ بفضله وعنايته.
3- (طب) عمليّة تقوم على زرع عضو بكامله مع إعادة وضع توصيلاته الوعائيّة "غَرْس ذراع/ ساق".

.** غِرْس [مفرد]:

ج أغراس:
1- كلّ ما يُغْرس في الأرض "نزَع غِرْس النَّخل لتلفه".
2- (شر) جلدة رقيقة تكون على رأس المولود ساعة يولد.
3- (طب) ماء يشبه المخاط يخرج مع المولود.

.** غَرْسة [مفرد]:

ج غَرَسات وغَرْسات:
1- اسم مرَّة من غرَسَ: "بعض النباتات لا تُغْرس إلاّ غَرْسة واحدة".
2- (نت، رع) كلّ نبات صغير له جذور، مُعَدّ لأن ينقل فيزرع في مستقرِّه "غَرْسة كرم".

.** غَرَض [مفرد]:

ج أغراض:
1- هدف يُنْصَب فيُرمى إليه "أصاب الغرضَ".
2- بُغية وحاجة، قصد وهدف "أُنشئت المدرسة لغرض تربويّ: لمقصد تربويّ
- فهِمتُ غرضَك
- خطبة تُوضِّح أغراضَ المؤتمر وأهدافَه
- كُلٌّ له غَرَضٌ يسعى ليدركه... والحرّ يجعل إدراك العلا غَرَضا"
أخَذ غرضه منها: نال منها ما أراد
- أغراض الشِّعر: موضوعاته التي يتناولها
- استنفد الأمرُ أغراضَه: حقَّقها ولم يبق داعٍ لوجوده أو مبرِّر لاستمراره
- الأغراض الشَّخصيّة: الأمتعة والحوائج الشخصيّة
- صاروخ أرض مزدوج الغرض/ صاروخ جوّ مزدوج الغرض
- غرضٌ تُحدَى إليه الرَّكائب
- لهذا الغرض
- يؤدّي الغرض.

.** غَرَضِيّ [مفرد]:

1- اسم منسوب إلى غَرَض: "تصرُّفات غرضيَّة: ذات غرض".
2- (نف) نزوع أو ميل تجاه شيء ما بدافع الإرشاد أو التوجيه نحو حقيقة، أو بدافع تحقيق هدف من الأهداف.

.** غرغرَ يغرغر، غرغرةً، فهو مُغرغِر

• غرغر الرّجُلُ: ردَّد الماءَ أو الدّواءَ في حلقه ولم يُسِغه "غرغر بماءٍ وملح/ بدواء الأسنان".
• غرغرتِ الرُّوحُ: تردَّدت في الحَلْق عند الموت "كنتُ إلى جانبه حين غرغرت روحُه ثمّ فاضت".
• غرغرتِ القِدرُ: صوَّتت عند الغَلَيان.

.** غِرْغِر [مفرد]:

مؤ غِرْغرة: (حن) نوع من الدّجاج البرِّي موطنه إفريقية، وهو رَبْع الجثّة، دقيق العنُق، صغير الرأس، حادّ الطرف، قصير الجناحين والذَّنَب، قوتُه الحبوب والثّمار وبعض الحشرات، لحمه مرغوب فيه.

.** غَرْغرة [مفرد]:

ج غراغِرُ (لغير المصدر):
1- مصدر غرغرَ.
2- ما يُتَغَرْغر به من الأدوية "انكسرت زجاجة الغرغرة
- تُداوى بعضُ أوجاع الحَلْق بالغَرْغرة"
غرغرة الرُّوح: تردُّد صوت الحَشْرجة في الحلق عند الموت
- غرغرةُ الموت: الحَشْرجة.

.** غرَفَ يَغرِف، غَرْفًا، فهو غارِف، والمفعول مَغْروف وغُرْفة

• غرَف الماءَ ونحوَه: أخذه بيده أو بمِغْرفة "غرَف الطعامَ في أطباق
- غرَف من النَّهر غرفة ليغسل وجهه
- غرف ماءً بدلو/ الحساءَ بملعقة".

.** غَرْف [مفرد]:

1- مصدر غرَفَ.
2- (نت) شجرة صغيرة تنبت في جزيرة العرب ومصر وإفريقية والهند، أوراقها مستطيلة أو رمحيّة، والثَّمرة لحميّة برتقاليَّة اللَّون، ترتفع إلى ثلاثة أمتار ويُدْبَغ بها.

.** غَرْفة [مفرد]:

ج غَرَفات وغَرْفات وغِراف:
1- اسم مرَّة من غرَفَ: "امتلأ الوعاءُ من أوّل غَرْفة".
2- غُرْفَة؛ حِفنة، ما غُرِف من الماء وغيره باليد {إلاَّ مَنِ اغْتَرَفَ غَرْفَةً بِيَدِهِ} [ق]".

.** غُرْفة1 [مفرد]:

ج غِراف: صفة ثابتة للمفعول من غرَفَ: مغروف، ما غُرف من الماء وغيره باليد "اغترف غُرْفة من البئر- {إلاَّ مَنِ اغْتَرَفَ غُرْفَةً بِيَدِهِ}.

.** غُرْفة2 [مفرد]:

ج غُرُفات وغُرْفات وغُرَف:
1- علِّيَّة، بيت مرتفع عن الأرض
جنبات الغُرْفَة: داخلها أو زواياها.
2- قسم من منزل مخصَّص لاستعمال معيَّن "سار يخطو في فناء الغُرْفة
- في أرجاء الغرفة"
غرفة الأكل: غرفة خاصّة بتناول الطَّعام
- غرفة التَّبريد: حجرة خاصّة مزودة بأجهزة للتبريد في درجة حرارة مناسبة لحفظ الأطعمة وغيرها من التَّلف مدّة طويلة
- غرفة الجنح: هيئة المحكمة
- غرفة الشَّاي: مطعم أو مقهى يقدم الشَّاي وبعض المرطبات
- غرفة خَزْن: غرفة للخزن أو لعرض البضائع أو السِّلع
- غرفة داخليَّة: غرفة واقعة خلف غرفة أخرى
- غرفة درس: قاعة درس
- غرفة سفينة: حجرة صغيرة
- غرفة هاتف عموميَّة: غرفة منعزلة لإجراء المخابرات الهاتفيّة.
3- مكان معدّ لاجتماع بعض الهيئات للتداول في أمور تهمّها "غرفة الاجتماع/ المداولة"
الغرفة التِّجاريّة: جماعة من التجّار، ينتخبون من بينهم للنظر في المصالح التجاريّة
- الغرفة الزِّراعيّة: جماعة من الزرَّاع، ينتخبون من بينهم للنظر في المصالح الزراعيّة
- الغرفة الصِّناعيّة: جماعة من الصنّاع ينتخبون من بينهم للنظر في المصالح الصناعيّة
- غرفة البيع: غرفة يتمّ فيها عرض أشياء للبيع أو للمزاد العلنيّ
- غرفة الحسابات: بناية أو غرفة أو مكتب تعقد فيه عمليّات شركة تجاريّة مثل المحاسبة والمراسلات
- غرفة وزير: ديوانه، مجموع معاونيه.
4- منزل عالٍ ودرجة رفيعة في الجنة {أُولَئِكَ يُجْزَوْنَ الْغُرْفَةَ بِمَا صَبَرُوا}- {وَهُمْ فِي الْغُرُفَاتِ ءَامِنُونَ}- {لَنُبَوِّئَنَّهُمْ مِنَ الْجَنَّةِ غُرَفًا}.
• غُرْفة الإنعاش: مكان مخصَّص في المستشفيات ومجهَّز للعناية بالمرضى عقب الجراحة مباشرة.
• غُرْفة الاحتراق: مكان يتمّ فيه إحراق الوقود والسيطرة عليه.
• غُرْفة الولادة: مكان في المستشفى مجهَّز لإجراء عمليّات الولادة.
• غُرْفة البريد: مكان يتمّ فيه تسلُّم البريد الداخل أو الخارج لشركة أو منظمة ما.
• غُرْفة العمليّات: غُرْفة مزوَّدة بأدوات لإجراء العمليّات الجراحيَّة.

.** غرِقَ/ غرِقَ في يَغرَق، غَرَقًا، فهو غارِق وغَرِيق وغَرِق وغَرْقانُ/ غَرْقانٌ، والمفعول مغروق فيه

• غرِق الشّخصُ: غاص في الماء فمات مختنقًا "كاد يغرَق لأنّه لا يحسن السِّباحة
- غرِقت الأرضُ: غمرها الماءُ
- الغريق يتعلّق بقَشَّة [مثل أجنبيّ]:
- {حَتَّى إِذَا أَدْرَكَهُ الْغَرَقُ قَالَ ءَامَنْتُ أَنَّهُ لاَ إِلَهَ إلاَّ الَّذِي ءَامَنَتْ بِهِ بَنُو إِسْرَائِيلَ}
غرِق لأذنيه: استغرق العمل كلّ وقته وجهده.
• غرِقتِ السَّفينةُ ونحوُها: رسبت في الماء "اصطدمت السَّفينةُ بالصُّخور قُرْب الشَّاطئ فغرِقت".
• غرِق في النَّومِ: أحاط به وغمره وغلبه "غرِق في السَّعادة"
عينان غارقتان في الدُّموع: ممتلئتان بالدُّموع، بكى بكاء شديدًا
- غارِق في أفكاره: مستغرق، غائص فيها
- غارِق في الدَّهشة
- غرِق في التَّأمُّل: أمعن، استغرق فيه
- غرِق في الدُّيون: كثرت عليه حتّى أعجزته
- غرِق في الرَّذيلة: سقط فيها ووقع
- غرِق في الرَّمل/ غرِق في الوحل: ذهب نحو العمق، لأسفل، تورَّط في أعمال غير مشروعة
- غرِق في العمل: انشغل به كليَّة
- غرِق في الفوضى
- غرِق في الهمِّ: كثر عليه حتى أعجزه
- غرِق في شِبر ماء/ غرِق في كوب ماء/ غرِق في نقطة ماء: فشل في مواجهة أيسر مشكلة
- مسكن غارِق في الخُضرة: مغمور، محاط بها من كلّ جهة.